A cidade aceita Bitcoin

Em 1º de julho de 2016, a cidade de Zug passou a aceitar Bitcoin para o pagamento de taxas em seu serviço de registro de residentes, até o montante de 200 francos. O projeto, um piloto limitado até o fim de 2016, foi promovido pelo presidente da cidade, Dolfi Müller.¹ O presidente da Bitcoin Association Switzerland, Luzius Meisser, viu nele um sinal de que o setor era bem-vindo em Zug.²

O significado prático do piloto foi pequeno, pois poucos residentes pagaram suas taxas em Bitcoin e os valores pagos foram modestos.³ Seu significado simbólico foi grande. Numa época em que bancos centrais, reguladores financeiros e governos do mundo inteiro alertavam contra o Bitcoin, uma cidade suíça declarou que aceitaria a moeda para pagamentos oficiais. A imprensa internacional noticiou amplamente a decisão, em uma cobertura que colocou Zug no mapa da comunidade cripto global. A cidade deu seguimento ao piloto com outras iniciativas, incluindo uma identidade digital para seus residentes baseada na blockchain Ethereum e um teste de votação com essa identidade.⁴

Notas

NZZ, “Stadt Zug wird weltweit zum Bitcoin-Pionier”: a partir de 1º de julho de 2016, a cidade de Zug aceitou Bitcoin para taxas no serviço de registro de residentes (Einwohnerkontrolle), até CHF 200; presidente da cidade Dolfi Müller; projeto piloto limitado até o fim de 2016. ↩
NZZ, “Stadt Zug wird weltweit zum Bitcoin-Pionier”: Luzius Meisser, presidente da Bitcoin Association Switzerland, observou que Zug sinaliza ao setor que ele é bem-vindo. ↩
20 Minuten, “Niemand will Bitcoins, aber Zug profitiert dennoch”, 15 de dezembro de 2016, 20min.ch: apenas doze clientes haviam pago suas contas em Bitcoin desde julho de 2016; o conselho municipal decidiu manter a oferta de forma permanente. Ver também finews.ch, “Zug: Der schöne Schein des Bitcoin”, 3 de janeiro de 2017: cerca de uma dúzia de transações em Bitcoin no serviço de registro de residentes desde julho. O valor total dos pagamentos não é indicado em nenhuma das fontes. ↩
Stadt Zug, comunicado “Blockchain-Identität für alle Einwohner”, 7 de julho de 2017, stadtzug.ch: identidade digital baseada em blockchain, por meio do aplicativo uPort na blockchain Ethereum, verificada pela Einwohnerkontrolle; votação consultiva eletrônica planejada. Universidade de Ciências Aplicadas e Artes de Lucerna, “Blockchain-basiertes E-Voting erfolgreich getestet”, news.hslu.ch: votação consultiva em blockchain realizada de 25 de junho a 1º de julho de 2018, com 72 participantes detentores da identidade digital. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Português

Contato

Dr Alexander Ressos, TEP

Rechtsanwalt/advogado

Sou advogado suíço e também habilitado como solicitor em Hong Kong e na Inglaterra e País de Gales, com quase 25 anos de experiência.

Juntamente com minha equipe multilíngue, que inclui falantes nativos de chinês, japonês, coreano, russo, ucraniano e francês, assessoro empresas e seus proprietários do mundo inteiro em todo o espectro de questões de direito bancário, societário, comercial e tributário na Suíça, incluindo planejamento tributário internacional, serviços fiduciários e serviços jurídicos de family office, como imigração e mudança para a Suíça ou investimentos imobiliários. Minha atuação tem foco especial em clientes de mercados emergentes e de fronteira na Grande China, na Ásia Central e no Cáucaso, no restante da Ásia, no Oriente Médio, na África e na América Latina, e assessoro igualmente clientes da Europa e da América do Norte. Por meio de uma empresa fiduciária suíça afiliada, cuidamos também da constituição e da administração contínua de suas sociedades e demais estruturas, incluindo contabilidade, declarações de impostos e serviços de secretaria societária, e atuo como administrador profissional quando necessário. Com o apoio de uma rede de parceiros de cooperação de primeira linha, também implemento soluções em todo o mundo.

Minha abordagem é atuar como trusted advisor, trabalhando diretamente com os tomadores de decisão, em pé de igualdade: parto daquilo que você deseja alcançar e concebo cada estrutura, cada contrato e cada decisão tributária em função de seus objetivos comerciais e da melhoria de seu retorno após impostos. Fiéis ao lema “lawyers who make it happen”, minha equipe e eu permanecemos envolvidos até que sua empresa esteja constituída, sua estrutura esteja implementada e sua transação tenha sido concluída, e continuamos à disposição para qualquer trabalho subsequente que venha a ser necessário. Você conta com soluções sob medida e atenção pessoal, além de uma assessoria sólida, cordial e prática. Não somos o prestador mais barato do mercado, nem pretendemos ser; nosso objetivo é oferecer soluções bem fundamentadas e adequadas, com excelente relação custo-benefício.

Entre em contato →

A cidade aceita Bitcoin

Notas

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?