Traders, bens de consumo e a definição do cluster
As estatísticas do cluster dependem de sua definição. O órgão cantonal de promoção econômica distingue um cluster de commodities com mais de 200 empresas de um cluster de bens de consumo com mais de 1.700 empresas e cerca de 14.000 empregados, que juntos, segundo ele, respondem por cerca de um terço do produto interno bruto do cantão. O cluster de bens de consumo inclui as sedes internacionais de empresas dos setores de alimentos e bebidas, cuidados pessoais, têxteis e artigos esportivos e fornecimento automotivo.1 O historiador Bomio, utilizando uma definição mais ampla do comércio atacadista internacional, contabiliza cerca de 2.000 empresas com 25.000 empregados e estima sua participação na economia do cantão em 50% a 75% de um produto interno bruto de 22,5 bilhões de francos em 2021.2
As diferenças entre esses números resultam das definições utilizadas, razão pela qual o leitor deve tratar todos eles como ordens de grandeza. O que mostram de forma consistente é que o comércio internacional, de commodities e de bens manufaturados, é o maior componente individual da economia de Zug, e que sua contribuição para a produção do cantão é desproporcional à sua participação no emprego. O negócio de trading gera um alto valor agregado por empregado, já que seus lucros derivam de transações globais geridas por uma equipe relativamente pequena.
Notas
- Kanton Zug, Volkswirtschaftsdirektion, “Consumer Goods and Commodities”: mais de 1.700 empresas de bens de consumo que empregam aproximadamente 14.000 pessoas e respondem por cerca de um terço do PIB do cantão; exemplos incluem Burger King, Coca-Cola HBC, Anheuser-Busch InBev, Galderma, Haleon, Kenvue, Canada Goose, Hugo Boss, Odlo, Specialized, LKQ Europe, Autoliv e Amag. ↩
- Zug in der Welt, “Der wichtigste Wirtschaftscluster im Kanton Zug”: aproximadamente 25.000 empregados em cerca de 2.000 empresas; participação entre 50% e 75% do PIB de Zug de 22,5 bilhões de francos (ano de referência 2021); cerca de 20% do emprego cantonal, contra 4,8% em nível nacional. ↩
Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.