A base acadêmica: a ETH Zurich e a Universidade de Zurique

O ETH AI Center

Qualquer relato sobre a inteligência artificial em Zurique começa pelo ETH Zurique, o Instituto Federal de Tecnologia fundado em 1855, cujo departamento de ciência da computação abastece há décadas os empregadores de tecnologia da cidade com graduados e pesquisadores. Durante muito tempo, a pesquisa em IA da universidade esteve dispersa por muitas cátedras de ciência da computação, engenharia elétrica, engenharia mecânica e matemática. Em outubro de 2020, o ETH reuniu essas atividades no ETH AI Center, um centro de pesquisa interdepartamental cuja equipe central era composta por 29 cátedras de sete departamentos. O centro foi presidido desde o início por Andreas Krause, professor do Instituto de Aprendizado de Máquina, enquanto seu diretor executivo, Alexander Ilic, vinha de uma trajetória empreendedora que incluía a Magic Leap Switzerland. Seu programa indicava o aprendizado de máquina, a percepção e a compreensão da linguagem natural como prioridades de pesquisa e enfatizava uma IA confiável, explicável e justa, com aplicações em saúde, mobilidade, arquitetura, energia e clima.¹

A concepção do centro refletia uma lição que o ETH havia aprendido em suas parcerias anteriores com a indústria. Grupos de pesquisa que permanecem em seus departamentos de origem tendem a preservar melhor sua independência acadêmica, ao passo que um centro comum pode oferecer bolsas de doutorado compartilhadas, uma incubadora e um ponto de contato único para as empresas. Na prática, o ETH AI Center tornou-se o endereço por meio do qual bancos, seguradoras e empresas de tecnologia se aproximam dos pesquisadores de IA da universidade. A direção atual do centro é composta por Alexander Ilic, como cofundador e diretor executivo, Melanie Gabriel, como codiretora e diretora de operações, e Andreas Krause, como presidente do comitê diretor.² Seus fellows, muitos dos quais vêm do exterior, formam um dos canais de talentos mais visíveis entre a universidade e os empregadores da cidade.

O Swiss National AI Institute, a Swiss AI Initiative e o Apertus

A segunda etapa do desenvolvimento institucional foi nacional. Em dezembro de 2023, o ETH Zurique e a EPFL, em Lausanne, lançaram a Swiss AI Initiative, um programa colaborativo com pesquisadores de mais de dez instituições acadêmicas suíças. Ela recebeu inicialmente dez milhões de horas de GPU no novo supercomputador do Centro Nacional Suíço de Supercomputação, para que os pesquisadores suíços pudessem treinar seus próprios grandes modelos de fundação. Em outubro de 2024, os dois institutos federais anunciaram o Swiss National AI Institute (SNAI), codirigido pelos diretores executivos dos centros de IA do ETH e da EPFL. O Conselho do ETH destinou CHF 20 milhões para os anos de 2025 a 2028, aos quais as duas instituições e terceiros acrescentaram outros recursos. Mais de setenta professores dedicados à IA em toda a Suíça participaram desde o início.³

A Swiss AI Initiative descreve-se como o maior esforço de ciência aberta e código aberto do mundo em modelos de fundação de IA, com mais de 800 pesquisadores. Funciona como a primeira iniciativa do SNAI, concede subsídios de capacidade computacional em chamadas periódicas e conta a Swisscom entre seus parceiros estratégicos.⁴ A afirmação de ser o maior esforço do gênero é da própria iniciativa, mas os números de pesquisadores e de horas de GPU mostram que a Suíça optou por construir uma infraestrutura pública compartilhada em um campo que, de outro modo, é dominado por um punhado de laboratórios privados nos Estados Unidos (EUA) e na China.

O resultado mais visível é o Apertus, um grande modelo de linguagem lançado em 2 de setembro de 2025 em dois tamanhos, com 8 bilhões e 70 bilhões de parâmetros. Foi treinado com cerca de 15 trilhões de tokens de texto em mais de mil idiomas, com cerca de quarenta por cento dos dados de treinamento em idiomas que não o inglês. O modelo, seus pesos, seus dados de treinamento e suas receitas de treinamento foram publicados sob uma licença de código aberto permissiva que autoriza o uso em pesquisa, educação e para fins comerciais. Segundo os desenvolvedores, o Apertus foi construído levando devidamente em conta a lei suíça de proteção de dados, o direito autoral suíço e as obrigações de transparência do Regulamento de Inteligência Artificial da União Europeia (EU AI Act). A Swisscom oferece acesso por meio de uma plataforma suíça soberana de IA, enquanto a Hugging Face e a rede Public AI distribuem o modelo internacionalmente.⁵

Para o centro financeiro, o principal significado do Apertus reside em sua função de prova de conceito. Um banco que deseje executar um modelo de linguagem inteiramente dentro de sua própria infraestrutura, sem enviar dados de clientes a um fornecedor estrangeiro, pode utilizar um modelo aberto cujos dados de treinamento e termos de licença estão documentados. A questão de saber se um modelo aberto desse porte atende aos requisitos de desempenho de um determinado caso de uso deve ser respondida caso a caso. O que o lançamento demonstra é que existe uma alternativa soberana e que sua procedência pode ser auditada, o que tem valor real para instituições vinculadas ao sigilo bancário e às expectativas da Autoridade Suíça de Supervisão do Mercado Financeiro (FINMA) em matéria de terceirização.

O supercomputador Alps no CSCS, em Lugano

O treinamento de modelos desse tipo exige capacidade computacional em uma escala de que as universidades raramente dispõem. A resposta da Suíça é o Alps, o supercomputador do Centro Nacional Suíço de Supercomputação (CSCS), que faz parte do ETH Zurique, mas está localizado em Lugano, no cantão do Ticino. O sistema foi inaugurado em 14 de setembro de 2024 na presença do conselheiro federal Guy Parmelin. Construído pela Hewlett Packard Enterprise sobre a plataforma Cray EX, contém 10.752 superchips NVIDIA Grace Hopper e ocupou o sexto lugar na lista TOP500 de junho de 2024. Seu desempenho, quando plenamente expandido, foi estimado em cerca de meio exaflop. Além da pesquisa em IA, o Alps apoia as previsões meteorológicas da MeteoSwiss e a computação científica em muitas disciplinas.⁶

A localização da máquina em Lugano ilustra uma característica da política suíça de IA que visitantes de Estados centralizados muitas vezes acham surpreendente. A pesquisa concentra-se em Zurique e Lausanne, enquanto o centro de computação fica no sul de língua italiana, e a governança passa pelo Domínio do ETH, com seu conselho em Berna e Zurique. Para o centro financeiro, o ponto relevante é prático: os pesquisadores suíços e seus parceiros industriais têm acesso a capacidade computacional nacional, de modo que pesquisas sensíveis podem ser conduzidas sob jurisdição suíça.

A Universidade de Zurique e os rankings

A Universidade de Zurique (UZH), a maior universidade da Suíça, complementa o ETH com seus pontos fortes em medicina, direito, economia e ciências humanas. Seu Departamento de Informática abriga grupos de projeção internacional, entre eles o Robotics and Perception Group, liderado por Davide Scaramuzza, que produziu o primeiro drone movido por IA a vencer um campeão mundial humano em corridas de drones, resultado publicado na Nature. O grupo pertence ao Departamento de Informática e ao Instituto de Neuroinformática, que a UZH mantém em conjunto com o ETH.⁷ A UZH também institucionalizou sua reflexão sobre os efeitos sociais da tecnologia na Digital Society Initiative, que se descreve como o centro de competência da universidade para moldar a transformação digital da sociedade e da ciência.⁸

Em 2025, o Digital Strategy Board da universidade lançou o UZH.ai, um hub que coordena as atividades de IA em mais de sete faculdades, entre elas direito, medicina, economia e linguística. Seu lema, “O foco não é a IA, são as pessoas”, sinaliza uma orientação humanística que difere da ênfase em engenharia do ETH.⁹ Para a advocacia e para as funções de compliance dos bancos, a combinação é útil, porque as questões de responsabilidade civil, explicabilidade e proteção de dados são pesquisadas na UZH, enquanto os modelos subjacentes são desenvolvidos a algumas centenas de metros de distância, no ETH.

Os rankings internacionais confirmam a posição das instituições de Zurique, embora meçam a reputação geral e as citações e digam pouco sobre a qualidade específica da pesquisa em IA. No QS World University Rankings 2026, publicado em junho de 2025, o ETH Zurique ocupou o sétimo lugar pelo terceiro ano consecutivo e foi a única universidade da Europa continental entre as dez primeiras do mundo, enquanto a UZH subiu para o 100º lugar.¹⁰ Na edição de 2027, publicada em junho de 2026, o ETH dividiu o oitavo lugar com o University College London e permaneceu a universidade mais bem classificada da Europa continental. A EPFL ficou em 22º lugar e a UZH em 98º.¹¹ No plano nacional, o Índice Global de Inovação da Organização Mundial da Propriedade Intelectual colocou a Suíça em primeiro lugar em 2025 pelo décimo quinto ano consecutivo, com especial destaque para os resultados em conhecimento e tecnologia.¹²

Notas

ETH Zurich, “New centre for AI research”, comunicado à imprensa de 20 de outubro de 2020, https://ethz.ch/en/news-and-events/eth-news/news/2020/10/pr-new-centre-for-ai-research.html. O comunicado menciona também uma incubadora para start-ups de IA, um Open Lab para colaboração internacional e a adesão à rede europeia de pesquisa ELLIS. ↩
ETH AI Center, “About us”, https://ai.ethz.ch/about-us.html (acesso em setembro de 2026). ↩
ETH Zurich, “ETH Zurich and EPFL enhance collaboration to boost AI in Switzerland”, 3 de outubro de 2024, https://ethz.ch/en/news-and-events/eth-news/news/2024/10/eth-zurich-and-epfl-enhance-collaboration-to-boost-ai-in-switzerland.html. Os codiretores mencionados são Alexander Ilic (ETH AI Center) e Scarlet Schwiderski-Grosche (EPFL AI Center). ↩
Swiss AI Initiative, página inicial, https://www.swiss-ai.org/ (acesso em setembro de 2026). ↩
ETH Zurich, “Apertus: a fully open, transparent, multilingual language model”, comunicado à imprensa de 2 de setembro de 2025, https://ethz.ch/en/news-and-events/eth-news/news/2025/09/press-release-apertus-a-fully-open-transparent-multilingual-language-model.html. Imanol Schlag (ETH Zurique) é citado afirmando que o modelo “foi construído para o bem público”. ↩
Centro Nacional Suíço de Supercomputação (CSCS), “New research infrastructure: ‘Alps’ supercomputer inaugurated”, 14 de setembro de 2024, https://www.cscs.ch/publications/news/2024/new-research-infrastructure-alps-supercomputer-inaugurated. Parmelin é citado qualificando o Alps como “expressão de nossa visão de um futuro marcado pelo conhecimento e pelo progresso”. ↩
Universidade de Zurique, Robotics and Perception Group, página inicial, https://rpg.ifi.uzh.ch/ (acesso em setembro de 2026). ↩
Universidade de Zurique, Digital Society Initiative, página inicial, https://www.dsi.uzh.ch/en.html (acesso em setembro de 2026). ↩
Universidade de Zurique, UZH.ai, “About”, https://www.ai.uzh.ch/en/about.html (acesso em setembro de 2026). ↩
ETH Zurich, “QS rankings: ETH Zurich secures 7th place once again”, 19 de junho de 2025, https://ethz.ch/en/news-and-events/eth-news/news/2025/06/qs-rankings-eth-zurich-secures-7th-place-once-again.html. ↩
ETH Zurich, “Global QS ranking: ETH Zurich excels in employability, research, and reputation”, 18 de junho de 2026, https://ethz.ch/en/news-and-events/eth-news/news/2026/06/global-qs-ranking.html. ↩
Portal PME (KMU-Portal) da Confederação Suíça, “Switzerland remains the world’s most innovative country”, 8 de outubro de 2025, https://www.kmu.admin.ch/kmu/en/home/new/news/2025/switzerland-world-most-innovative-country.html. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Português

Contato

Dr Alexander Ressos, TEP

Rechtsanwalt/advogado

Sou advogado suíço e também habilitado como solicitor em Hong Kong e na Inglaterra e País de Gales, com quase 25 anos de experiência.

Juntamente com minha equipe multilíngue, que inclui falantes nativos de chinês, japonês, coreano, russo, ucraniano e francês, assessoro empresas e seus proprietários do mundo inteiro em todo o espectro de questões de direito bancário, societário, comercial e tributário na Suíça, incluindo planejamento tributário internacional, serviços fiduciários e serviços jurídicos de family office, como imigração e mudança para a Suíça ou investimentos imobiliários. Minha atuação tem foco especial em clientes de mercados emergentes e de fronteira na Grande China, na Ásia Central e no Cáucaso, no restante da Ásia, no Oriente Médio, na África e na América Latina, e assessoro igualmente clientes da Europa e da América do Norte. Por meio de uma empresa fiduciária suíça afiliada, cuidamos também da constituição e da administração contínua de suas sociedades e demais estruturas, incluindo contabilidade, declarações de impostos e serviços de secretaria societária, e atuo como administrador profissional quando necessário. Com o apoio de uma rede de parceiros de cooperação de primeira linha, também implemento soluções em todo o mundo.

Minha abordagem é atuar como trusted advisor, trabalhando diretamente com os tomadores de decisão, em pé de igualdade: parto daquilo que você deseja alcançar e concebo cada estrutura, cada contrato e cada decisão tributária em função de seus objetivos comerciais e da melhoria de seu retorno após impostos. Fiéis ao lema “lawyers who make it happen”, minha equipe e eu permanecemos envolvidos até que sua empresa esteja constituída, sua estrutura esteja implementada e sua transação tenha sido concluída, e continuamos à disposição para qualquer trabalho subsequente que venha a ser necessário. Você conta com soluções sob medida e atenção pessoal, além de uma assessoria sólida, cordial e prática. Não somos o prestador mais barato do mercado, nem pretendemos ser; nosso objetivo é oferecer soluções bem fundamentadas e adequadas, com excelente relação custo-benefício.

Entre em contato →