A Antiga Guerra de Zurique e a luta pela rota oriental

A herança dos Toggenburg

A crise política central da Zurique do século XV foi, em sua raiz, uma luta pelo corredor comercial oriental. O conde Friedrich VII de Toggenburg, nascido por volta de 1370, havia constituído um considerável complexo territorial entre o lago de Zurique e o vale do Reno. O Dicionário Histórico da Suíça (HLS) descreve-o como um dos mais bem-sucedidos empresários militares nobres de seu tempo. Em 1406 detinha em penhor Sargans, Windegg, Freudenberg e Nidberg; em 1417 adquiriu Feldkirch e, em 1424, Rheineck e Altstätten.¹ Suas terras incluíam as posições-chave do corredor do Walensee: o Gaster com Windegg e Weesen, o condado de Uznach na extremidade superior do lago de Zurique e Sargans na extremidade oriental do Walensee. Quem as herdasse controlaria a rota de Zurique a Chur.

Friedrich morreu sem filhos em Feldkirch em 30 de abril de 1436, deixando o que um relato chama de muitas promessas, em parte contraditórias, a respeito de seu patrimônio.² Zurique, que havia celebrado com ele um Burgrecht, reivindicou as partes da herança que assegurariam seu acesso ao leste. Essas pretensões foram contestadas por Schwyz e Glarus, que haviam celebrado com ele um Landrecht. O verbete do HLS sobre a guerra, de Martin Illi, observa que Zurique tinha a posição jurídica mais forte, mas que Schwyz e Glarus prevaleceram, recebendo os senhorios austríacos de Uznach e Windegg no Gaster e, indiretamente, Sargans.³ Segundo o mesmo verbete, a cidade havia se voltado para o leste e se envolvido em um conflito de interesses com a Schwyz rural, cujo próprio interesse na planície do Linth, no lago superior e no caminho dos peregrinos para Einsiedeln era igualmente forte.⁴ A partilha da herança, concluída em Feldkirch em 14 de novembro de 1437, não deixou a Zurique nada do que ela havia buscado.

O embargo de cereais e a guerra

A resposta de Zurique foi econômica antes de ser militar. Em 1438, um ano de más colheitas, a cidade restringiu as exportações de cereais e depois impôs um embargo comercial a Schwyz e Glarus.⁵ A medida explorava o fato de que os cantões alpinos dependiam dos cereais das terras baixas e de que o mercado de Zurique era sua principal fonte. Foi a demonstração mais direta possível de que o controle de um mercado e de uma rota era uma arma política. Foi também contraproducente. Confirmou os cantões rurais em sua opinião de que Zurique perseguia seus próprios interesses à custa deles e endureceu sua determinação de manter o corredor oriental. As hostilidades começaram em maio de 1439 no Etzel. Depois que as forças zuriquenses foram desbaratadas perto de Pfäffikon no outono de 1440, a paz de Kilchberg, concluída no final de 1440, obrigou Zurique a ceder os Höfe e a ilha de Ufenau a Schwyz.⁶

Isolada dentro da Confederação, Zurique voltou-se para os Habsburgo. Em 17 de junho de 1442, a cidade concluiu uma aliança com o rei Frederico III, na qual cedeu a parte setentrional do condado de Kyburg e recebeu em troca a promessa de que o rei obteria o Toggenburg e o condado de Uznach para Zurique.⁷ Foi nesse contexto que Frederico III concedeu a Zurique, em 1447, o privilégio da navegação isenta de pedágio Limmat e Reno abaixo.⁸ A aliança com a Áustria foi considerada pelos demais confederados uma traição. Na guerra retomada, as forças zuriquenses foram derrotadas em St. Jakob an der Sihl em 22 de julho de 1443, onde morreu o burgomestre Rudolf Stüssi. Os confederados sitiaram então Greifensee em 1444 e executaram sua guarnição, sitiaram Zurique sem êxito e foram aniquilados pelos Armagnacs em St. Jakob an der Birs em 26 de agosto de 1444.⁹

A guerra foi travada em parte sobre a água. Zurique manteve sua superioridade no lago por meio de barcos armados e jangadas de guerra, abastecendo a sitiada Rapperswil e a própria cidade, e um combate naval ao largo de Männedorf em 29 de outubro de 1445 confirmou essa superioridade. A guilda dos barqueiros e suas embarcações tornaram-se assim instrumentos de guerra. O lago, cujo comércio a cidade havia procurado controlar, tornou-se uma linha de frente. O mesmo relato enfatiza que a escala da destruição e a interrupção, durante anos, dos fluxos comerciais entre Basileia, Zurique e os passos dos Grisões contribuíram decisivamente para o cansaço da guerra e para a disposição de ambos os lados de chegar a um acordo.¹⁰

O acordo e suas consequências comerciais

Uma cessação das hostilidades foi alcançada em 1446. O acordo definitivo veio por meio de arbitragem. Após procedimentos preliminares, o Schultheiss bernense Heinrich von Bubenberg proferiu a sentença arbitral decisiva em Einsiedeln em 13 de julho de 1450, que obrigou Zurique a renunciar à aliança com os Habsburgo e a aceitar os termos da paz de Kilchberg. Em 24 de agosto de 1450, os confederados e Zurique renovaram suas alianças sob juramento em Einsiedeln.¹¹ Zurique recuperou seu território, à exceção dos Höfe, que permaneceram com Schwyz.¹²

Para as rotas comerciais, o desfecho foi decisivo. Uznach e o Gaster permaneceram com Schwyz e Glarus, o que significou que toda a rota Zurique–Chur passou às mãos dos dois cantões rurais.¹³ Walenstadt foi separada do controle dos Habsburgo por uma arbitragem de 1462 e colocada sob os cantões confederados, com exceção de Berna. Em 1483, os confederados adquiriram o condado de Sargans, que passaram a administrar como senhorio comum até 1798.¹⁴ Zurique nunca chegou, assim, ao controle exclusivo de seu corredor oriental que havia buscado em 1436. O corredor tornou-se uma rota confederada, na qual Zurique partilhava direitos e responsabilidades com seus vizinhos. A ordenança de navegação para o Linth e o Walensee acordada por Schwyz, Glarus e Zurique em 1498 foi a expressão prática dessa nova ordem.¹⁵

O significado de longo prazo da guerra para o desenvolvimento econômico de Zurique foi considerável. O verbete do HLS sobre o cantão conclui que a paz de 1450 estabeleceu que Zurique não tinha opções políticas fora do sistema confederado.¹⁶ O verbete do HLS sobre a guerra ressalta o paradoxo de que o conflito, contrariamente às intenções originais de vários de seus protagonistas, levou a uma consolidação da situação política no espaço suíço.¹⁷ Para uma cidade comercial, isso significava que o acesso às rotas passaria a ser assegurado por aliança, arbitragem e tratado. A cidade perdeu o sonho de um corredor territorial até os passos, mas ganhou um quadro político estável dentro do qual o comércio podia ser exercido. Na visão de longo prazo deste livro, o segundo valia mais do que o primeiro.

Notas

1. Erwin Eugster, “Toggenburg, Friedrich VII. von”, in: HLS, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/029257/: “einer der erfolgreichsten adligen Militärunternehmer seiner Zeit”. ↩
2. “Alter Zürichkrieg”, Wikipédia em alemão, https://de.wikipedia.org/wiki/Alter_Z%C3%BCrichkrieg. Citado para orientação; a data da morte é confirmada por Eugster, “Toggenburg, Friedrich VII. von”, HLS (ver acima). ↩
3. Martin Illi, “Zurich, ancienne guerre de”, in: DHS/HLS (versão francesa), https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008877/. ↩
4. Illi, “Zurich, ancienne guerre de”, HLS (ver acima): “La ville se tourna donc vers l’est et s’engagea dans un conflit d’intérêts” com Schwyz. ↩
5. Illi, “Zurich, ancienne guerre de”, HLS (ver acima), sobre as restrições à exportação de cereais de 1438 e o subsequente embargo comercial. ↩
6. Illi, “Zurich, ancienne guerre de”, HLS (ver acima). O verbete da Wikipédia em alemão indica 1º de dezembro de 1440 como data da paz de Kilchberg. ↩
7. “Alter Zürichkrieg”, Wikipédia em alemão (ver acima); Illi, “Zurich, ancienne guerre de”, HLS (ver acima), para a data da aliança. ↩
8. Illi, “Limmat”, HLS (ver acima). ↩
9. Illi, “Zurich, ancienne guerre de”, HLS (ver acima); para a data de St. Jakob an der Sihl, “Geschichte der Stadt Zürich”, Wikipédia em alemão (ver acima); para St. Jakob an der Birs, “Alter Zürichkrieg”, Wikipédia em alemão (ver acima). ↩
10. “Alter Zürichkrieg”, Wikipédia em alemão (ver acima). ↩
11. “Alter Zürichkrieg”, Wikipédia em alemão (ver acima). Uma decisão arbitral anterior, de 28 de fevereiro de 1447, do burgomestre de Augsburgo Peter von Argun, havia estabelecido que as alianças confederadas de Zurique nunca haviam perdido sua força jurídica. ↩
12. Illi, “Zurich, ancienne guerre de”, HLS (ver acima). ↩
13. “Alter Zürichkrieg”, Wikipédia em alemão (ver acima), que fala de toda a rota comercial Zurique–Chur nas mãos desses dois cantões. ↩
14. Gubser, “Walenstadt”, HLS (ver acima). ↩
15. “Linth (Fluss)”, HLS (ver acima); Kuratli Hüeblin, “Walensee”, HLS (versão francesa, ver acima). ↩
16. Suter, “Zürich (Kanton)”, HLS (ver acima). ↩
17. Illi, “Zurich, ancienne guerre de”, HLS (ver acima): a guerra “amena, contrairement aux intentions originelles de plusieurs de ses protagonistes, une consolidation de la situation politique dans l’espace suisse”. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.