Doações transfronteiriças: doadores internacionais e fundações suíças

A filantropia é cada vez mais internacional. Famílias da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina constituem fundações na Suíça para apoiar causas em seus países de origem, fundações suíças concedem apoios no mundo inteiro, e doadores em vários países desejam apoiar o mesmo projeto. Cada uma dessas situações suscita questões de dedutibilidade fiscal, due diligence (diligência prévia) e compliance, que devem ser respondidas antes da primeira transferência.

Doadores estrangeiros

Um doador que vive fora da Suíça pode fazer doações a uma fundação suíça sem restrições. Se a doação é dedutível depende da legislação tributária do país de residência do doador, que frequentemente limita as deduções a entidades beneficentes nacionais ou a entidades que cumpram os requisitos nacionais. Alguns países reconhecem entidades beneficentes estrangeiras sob determinadas condições, e redes internacionais de fundações, como a Transnational Giving Europe, ajudam doadores nos países participantes a apoiar causas estrangeiras com dedução fiscal em seu próprio país.

Apoios no exterior

Uma fundação suíça pode perseguir sua finalidade em qualquer país. Para sua isenção fiscal e para sua supervisão, deve poder demonstrar que seus apoios são utilizados para a finalidade. As boas práticas incluem uma política escrita de concessão de apoios, a seleção de organizações parceiras após a verificação de seu registro, sua governança e seu histórico, acordos de concessão que definam a utilização dos recursos e os relatórios, e o acompanhamento dos resultados.

Due diligence, sanções e lavagem de dinheiro

As fundações que transferem recursos para países com riscos elevados de corrupção, financiamento do terrorismo ou sanções devem tomar cuidados especiais. Devem verificar a identidade e a estrutura de titularidade dos beneficiários, confrontá-los com as listas de sanções suíças e internacionais e documentar a finalidade de cada pagamento. Os bancos suíços aplicam os mesmos padrões às contas de fundações e pedirão essa documentação, conforme explicado no artigo sobre bancabilidade. As regras de sanções aplicáveis são descritas no artigo sobre sanções dos EUA e a BIS Affiliates Rule.

Famílias que retribuem a seus países de origem

Uma fundação suíça pode ser um veículo eficaz para famílias que desejam apoiar a educação, a saúde ou o desenvolvimento em seu país de origem. Ela oferece uma base neutra e respeitada, um quadro jurídico estável e uma supervisão estatal que tranquiliza parceiros e governos. Quando as regras locais exigem uma entidade local, a fundação suíça pode trabalhar com um parceiro local ou uma subsidiária, que deve ser estruturado de modo a não afetar a isenção fiscal e a supervisão na Suíça.

As condições para a isenção fiscal das fundações suíças são explicadas no artigo sobre a isenção fiscal.

Como a Ressos Legal ajuda

Presto assessoria a famílias e fundações internacionais sobre doações transfronteiriças, acordos de concessão de apoio, due diligence sobre os beneficiários e as regras de sanções e de prevenção à lavagem de dinheiro aplicáveis à concessão internacional de apoios. Entre em contato comigo para uma primeira conversa.

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.