简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

A AHV para autônomos e para pessoas sem atividade remunerada

Quem vive ou trabalha na Suíça está segurado pelo Seguro de Velhice e Sobreviventes (AHV) suíço, e isso inclui tanto os empreendedores que trabalham por conta própria quanto as pessoas que se mudaram para a Suíça sem exercer qualquer atividade remunerada. Para os autônomos, as contribuições são calculadas sobre a renda apurada para fins fiscais, com uma alíquota reduzida e escalonada para rendas mais baixas. As pessoas sem atividade remunerada, como aposentados antecipados e famílias abastadas que se mudaram para o país, pagam contribuições com base em seu patrimônio e em seus rendimentos de pensões, que podem chegar a CHF 26.500 por pessoa por ano. Este artigo explica como ambos os grupos são avaliados em 2026 e por que pagar integralmente protege a sua renda futura.

Quem deve contribuir

A Lei Federal sobre o Seguro de Velhice e Sobreviventes (OASIA; em alemão: AHVG) torna obrigatoriamente seguradas todas as pessoas domiciliadas na Suíça e todas as pessoas que trabalham na Suíça (art. 1a, al. 1, let. a e b, OASIA). O seguro decorre, portanto, da residência ou do trabalho, seja este exercido como empregado ou de forma independente. Aplica-se uma exceção estrita aos trabalhadores autônomos cuja atividade na Suíça não exceda três meses consecutivos por ano civil (art. 1a, al. 2, let. c, OASIA, em conjunto com o art. 2 do Regulamento sobre o Seguro de Velhice e Sobreviventes (OASIO; em alemão: AHVV)). A estrutura geral do primeiro pilar é descrita em nossa visão geral da AHV suíça.

As pessoas que exercem atividade remunerada contribuem a partir de 1º de janeiro seguinte ao seu 17º aniversário (art. 3, al. 2, let. a, OASIA) e continuam a pagar enquanto trabalharem, inclusive após a idade de referência (art. 3, al. 1, OASIA). As pessoas sem atividade remunerada contribuem a partir de 1º de janeiro seguinte ao seu 20º aniversário até o final do mês em que atingem a idade de referência de 65 anos (art. 3, al. 1bis, OASIA, em conjunto com o art. 21, al. 1, OASIA).

Autônomo ou empregado: uma questão para a caixa de compensação

Se uma pessoa é tratada como autônoma para fins da AHV é decidido pela caixa de compensação (Ausgleichskasse) competente, com base nas circunstâncias do caso concreto. A distinção tem grande importância, porque as contribuições de um empregado são repartidas com o empregador e descontadas do salário, ao passo que o autônomo suporta sozinho a contribuição integral e é responsável por pagá-la. Quem pretende trabalhar por conta própria na Suíça deve, portanto, registrar-se desde o início em uma caixa de compensação e deixar que ela determine a sua condição. Quando a caixa de compensação trata a atividade como emprego, aplicam-se as regras para assalariados, expostas em nosso artigo sobre as contribuições sobre salários.

Alíquotas de contribuição para autônomos em 2026

Para os autônomos, a alíquota conjunta de contribuição para a AHV, o seguro de invalidez (IV) e a compensação por perda de rendimentos (EO) é de 10,0 %, composta por 8,1 % para a AHV, 1,4 % para o IV e 0,5 % para o EO. Essa alíquota integral aplica-se a partir de uma renda anual de CHF 60.500 (art. 8, al. 1, OASIA).

Quando a renda anual se situa entre CHF 10.100 e CHF 60.500, aplica-se uma tabela escalonada decrescente, que começa com uma alíquota de 5,371 % em CHF 10.100 e aumenta gradualmente até atingir a alíquota integral em CHF 60.500 (art. 21 OASIO). Abaixo de uma renda de CHF 10.100, o autônomo paga a contribuição mínima de CHF 530 por ano (art. 8, al. 2, OASIA). Esses limites são reajustados periodicamente, em geral juntamente com os valores das rendas.

A contribuição é calculada sobre a renda apurada para o imposto federal direto, que as autoridades fiscais comunicam à caixa de compensação. Como os lançamentos fiscais costumam ser concluídos algum tempo após o fim do ano, os autônomos devem contar com a possibilidade de a contribuição definitiva diferir dos pagamentos anteriores e planejar a sua liquidez em conformidade.

O autônomo não está obrigatoriamente coberto pelo seguro-desemprego (ALV), pelo seguro de acidentes (UVG) nem pela previdência profissional (BVG). O projeto submetido a consulta para a reforma conhecida como “AHV 2030” propõe elevar a alíquota da AHV para os autônomos para 8,7 %, embora, em outubro de 2026, se trate apenas de uma proposta, e não de lei.

Pessoas sem atividade remunerada

As pessoas sem atividade remunerada são residentes na Suíça que não trabalham ou cujos rendimentos são tão baixos que as suas contribuições sobre o trabalho ficam abaixo do que deveriam como pessoas sem atividade remunerada. O grupo inclui aposentados antecipados que deixam de trabalhar antes da idade de referência, bem como pessoas e famílias abastadas que se mudam para a Suíça sem exercer trabalho no país. As famílias que vêm para a Suíça sob a tributação com base nas despesas (forfait fiscal) são um exemplo típico. O seu tratamento fiscal e a sua avaliação para a AHV são questões distintas, e a contribuição para a AHV segue regras próprias, descritas a seguir.

Como as contribuições são calculadas sem atividade remunerada

A contribuição de uma pessoa sem atividade remunerada baseia-se no seu patrimônio acrescido de vinte vezes os seus rendimentos anuais de pensões (art. 10 OASIA; art. 28 OASIO). No caso de casais, cada cônjuge é avaliado sobre a metade do patrimônio e dos rendimentos de pensões conjuntos do casal, independentemente de qual cônjuge seja efetivamente o titular dos bens.

A contribuição mínima é de CHF 530 por ano e aplica-se quando a base relevante for inferior a CHF 350.000. As contribuições aumentam então segundo a tabela do art. 28 OASIO. Acima de CHF 1,75 milhão, acrescentam-se CHF 159 por cada CHF 50.000 adicionais, até que a contribuição máxima de CHF 26.500 por ano seja atingida em CHF 8,95 milhões. Os valores abaixo foram extraídos do folheto informativo oficial na versão de 1º de janeiro de 2026 e são reajustados periodicamente.

Patrimônio mais 20 × rendimentos anuais de pensõesContribuição anual para AHV/IV/EO em 2026
Abaixo de CHF 350.000CHF 530 (mínimo)
Acima de CHF 1,75 milhãoMais CHF 159 por cada CHF 50.000 adicionais
CHF 8,95 milhões ou maisCHF 26.500 (máximo)

As contribuições são devidas até o final do mês em que se atinge a idade de referência; a partir daí, as pessoas sem atividade remunerada não devem mais contribuições.

A regra para cônjuges que não trabalham

O cônjuge que não trabalha não é obrigado a pagar contribuições próprias se o cônjuge que trabalha pagar pelo menos o dobro da contribuição mínima, ou seja, CHF 1.060 por ano, caso em que as contribuições do cônjuge que não trabalha são consideradas pagas (art. 3, al. 3, OASIA).

Por que pagar integralmente é importante

Uma renda de velhice completa da AHV exige anos de contribuição completos para a geração da pessoa, tipicamente 44 anos, e cada ano em falta reduz a renda em pelo menos um quarenta e quatro avos (art. 29ter OASIA). O direito a qualquer renda pressupõe pelo menos um ano completo de contribuição (art. 29, al. 1, OASIA). Lacunas surgem facilmente para quem chega à Suíça em fase mais avançada da vida ou para quem deixa de trabalhar cedo e não se registra como pessoa sem atividade remunerada, e, nesses casos, a redução aplica-se durante toda a duração da renda. As contribuições pagas nos cinco anos seguintes à idade de referência podem, nas condições do art. 29bis, al. 3 e 4, OASIA, preencher lacunas ou elevar a renda uma única vez. Como a renda é calculada e qual é o seu valor em 2026 é explicado em nosso artigo sobre a renda de velhice da AHV; as consequências de uma posterior saída da Suíça são discutidas em nosso artigo sobre rendas da AHV no exterior e restituição de contribuições.

Lista de verificação prática

  • Registre-se na caixa de compensação competente assim que uma atividade autônoma tiver início ou assim que uma pessoa sem atividade remunerada fixar residência na Suíça.
  • Deixe que a caixa de compensação determine se uma atividade conta como autônoma.
  • Lembre-se de que as contribuições dos autônomos seguem a renda apurada para o imposto federal direto e planeje a liquidez para a avaliação definitiva.
  • Providencie separadamente a cobertura para desemprego, acidentes e previdência profissional, já que os autônomos não estão obrigatoriamente segurados contra esses riscos.
  • No caso de casais sem atividade remunerada, avalie ambos os cônjuges sobre a metade do patrimônio e dos rendimentos de pensões conjuntos e, quando apenas um dos cônjuges trabalhar, verifique se se aplica a regra do cônjuge que não trabalha (CHF 1.060).
  • Evite lacunas de contribuição, já que cada ano em falta reduz permanentemente a renda em pelo menos um quarenta e quatro avos.

Como a Ressos Legal ajuda

Assessoro empreendedores e famílias que se mudam para a Suíça sobre a sua condição perante a AHV como autônomos ou pessoas sem atividade remunerada, sobre o registro na caixa de compensação e sobre a interação das contribuições com o seu planejamento mais amplo de residência e tributação, trabalhando em conjunto com seus assessores no país de origem. Entre em contato comigo para uma conversa inicial sobre a sua situação.

Fontes: Lei Federal sobre o Seguro de Velhice e Sobreviventes (SR 831.10) e respectivo Regulamento (SR 831.101), na versão de 1º de janeiro de 2026; folhetos informativos do Centro de Informação AHV/IV (ahv-iv.ch), em especial o folheto 2.03 sobre as contribuições das pessoas sem atividade remunerada, na versão de 1º de janeiro de 2026; projeto submetido a consulta “AHV 2030” do Conselho Federal (consulta de 20 de maio a 11 de setembro de 2026). Dados de outubro de 2026.

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.